Быть или не быть русскому языку в Молдове, решали в суде. Депутаты Либеральной партии страны требуют отменить его статус «межнационального общения». Вердикт выслушала корреспондент телеканала «МИР 24» Ирина Глушко.
Статус языка межнационального общения русский язык официально утратил. Конституционный суд отменил Закон «О функционировании языков», который был принят еще во время Молдавской ССР. Это решение лишь частично удовлетворило запрос либералов.
«Закон № 3465 от 1 сентября 1989 года о функциональности языков на территории Молдавской Советской Социалистической Республики признан устаревшим», – заявил председатель Конституционного суда Михай Поалелунжь.
Судьи опирались на Европейскую хартию региональных языков и языков национальных меньшинств. Международное право гласит: государства должны позитивно относиться к их использованию. Поэтому требование либералов аннулировать упоминание русского языка в молдавских законах было отклонено.
«Суд постановил, что официальный характер румынского языка в Республике Молдова не исключает перевода нормативных актов, принятых или выданных некоторыми центральными органами власти Республики Молдова на других языках. Государство гарантирует права на образование на русском языке, публикации нормативных актов, официальной и другой информации национального значения на русском языке и отображения названий учреждений и общественных мест на русском языке», – говорится на сайте Конституционного суда Молдовы.
Если либералы решением суда остались довольны лишь наполовину, то социалисты выступили против такого решения и в знак протеста вышли на митинг к зданию Конституционного суда.
«Болгары, гагаузы, украинцы – это около 500 тысяч человек, которые говорят на русском языке. Это сотни школ, медицина, бизнес – многие вещи, которые являются частью этого общества. Ломать эту систему – абсолютная глупость, политический примитивизм и преступление против общества», – говорит депутат парламента от Партии социалистов Влад Батрынча.
Партия социалистов уже пообещала выдвинуть в парламент проект закона о функционировании языков в новой редакции. Эксперты считают, что Конституционный суд в принципе не должен был рассматривать старый закон.
«Если этот закон о функционировании языков 1989 года устарел, пусть парламент выскажется, примет другие законы, которые имеют преимущество перед старыми. Это вовсе не дело Конституционного суда. КС проверяет законы на соответствие Конституции. Здесь совершенно ничего не противоречит Конституции», – отметил юрист Павел Мидриган.
С комментариями к спорному решению высшей инстанции выступило и Министерство юстиции. Там отметили - нации-правопреемницы государств, возникших после распада СССР, могут использовать на территории Молдовы любой язык.
Добавим, что, по данным переписи населения, в Молдове проживают 75% молдаван, 7% румын, 6% украинцев, 4% русских, 2% болгар. Для большинства национальных меньшинств русский язык родной.
Подробнее в сюжете: Языковой вопрос