Транспортное агентство Новой Зеландии собирается заменить надпись на дорожном знаке после жалобы семилетней девочки, которая посчитала эту надпись «неправильной и несправедливой» по отношению к женщинам, сообщили в ведомстве.
«Почему на знаке написано «монтеры» (linemen, в английском «men» может означать и «мужчины», и «люди» – прим. ред.), когда на линии могут работать и мужчины, и женщины? Я думаю, что это неправильно и несправедливо», – написала девочка в письме, который ее мать разместила на своей страничке в Twitter.
В своем ответном письме глава транспортного агентства Фергюс Гамми похвалил девочку за ее предложение и добавил, что ему понравилась ее идея. По его словам, скоро на знаках будет указан более нейтральный вариант – «рабочие» (line crew).
Кроме того, Гамми предложил девочке сфотографироваться с ним и новым дорожным знаком.
Подробнее в сюжете: Курьезы и факты