Президент США Дональд Трамп в ходе встречи со своим коллегой из Италии Серджо Маттареллой заявил, что страны имеют культурную связь «со времен Древнего Рима». Слова американского лидера приводятся на странице Белого дома в Twitter.
«США и Италия объединяет культурная и политическая общность, насчитывающая тысячи лет со времен Древнего Рима», - подчеркнул Трамп.
Под этим сообщением моментально появились десятки комментариев пользователей, которые удивились исторической безграмотности президента США.
«Древний Рим начался в 8 веке до нашей эры и рухнул к 5 веку нашей эры. США приняли Декларацию независимости в 1776 году. Скучаю по президенту, который читает и знает историю», - написал один из фолловеров.
Вместе с тем нашлись и те юзеры, которые сочли слова Трампа метафорой, подчеркивающей правовую связь законов древнеримских законов с конституцией США.
Однако на этом курьезы не закончились. В какой-то момент глава Белого дома оговорился и назвал Серджо Маттареллу популярным во всем мире мягким сыром моцарелла. В социальных сетях обратили внимание на выражение лица переводчицы, которая услышала эту фразу и не поняла, что этим хотел сказать Трамп. Позднее, однако, журналисты выяснили, что это мем.
Напомним, что президент Италии посещает США с официальным визитом.
Подробнее в сюжете: Курьезы и факты