Почему новый штамм коронавируса назвали «омикрон»?

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объяснила, почему новый штамм коронавируса был назван «омикрон».

Летом 2021 года ВОЗ приняла решение называть штаммы коронавируса, используя для этого буквы греческого алфавита. Британский штамм получил название «альфа», южноафриканский – «бета», бразильский – «гамма», индийский – «дельта» и так далее. Логично было бы, чтобы после «лямбды» появился штамм с именем «ню» (nu), а затем – с именем «кси» (xi). Однако этого не произошло.

Как оказалось, было принято решение пропустить эти две буквы. «Ню» пропустили из-за фонетической схожести со словом «нью» (new), чтобы люди не путали название штамма с английским словом «новый». А «кси» решили не использовать из соображений политкорректности, поскольку Xi – это распространенная фамилия. Например, именно так выглядит в записи латиницей фамилия председателя компартии Китая Си Цзиньпина (Xi Jinping).

«Мы договорились о правилах именования, которые избегают использования географических названий, имен людей, животных и тому подобного, чтобы избежать навешивания ярлыков», – сказала официальный представитель ВОЗ Маргарет Харрис. Поэтому новый штамм коронавируса получил название «Омикрон».