Искусственный интеллект помог ученым прочесть первое слово из сожженных свитков Геркуланума. Работы по расшифровке рукописей будут продолжаться.
Геркуланум вместе с Помпеями был уничтожен извержением вулкана Везувий в 79 году нашей эры. Римский город был буквально погребен под слоем пемзы и пепла.
На помощь ученым пришли современные технологии. Команда под руководством Университета Кентукки сделала несколько тысяч трехмерных рентгеновских снимков двух свернутых свитков и трех фрагментов папируса. Она также обучила искусственный интеллект распознавать буквы на свитках, основываясь на следах древних чернил.
В результате исследователям удалось прочесть первое слово – «фиолетовый». В дальнейшем предстоит разобрать окружающий текст. Ученые заявили, что три строки свитка, содержащие до 10 букв, вполне читаемы, сообщает The Guardian.
«Это слово – наше первое погружение в нераскрытую древнюю книгу. Для нас прочитать слова из свитков Геркуланума – все равно что ступить на Луну», – отметили участники проекта.
Ранее стало известно, что искусственный интеллект научился расшифровывать клинопись. Он поможет понять смысл аккадских текстов.
Читайте также: