07:00 27/09/2024

Великий Махтумкули Фраги: как сын учителя стал отцом туркменской поэзии?

Надеждин Георгий/Фотохроника ТАС

27 сентября Туркменистан отмечает День независимости. Главный государственный праздник неразрывно связан с именем великого поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Выдающийся деятель, живший в XVIII веке, стал основоположником туркменского литературного языка. Он внес огромный вклад в богатую историю страны, ее культуру и систему ценностей. Творческое наследие автора давно признано классикой и является важнейшим национальным достоянием. Как сыну сельского учителя удалось стать литературным гением? И какие трагедии ему пришлось пережить на своем веку?

Личность планетарного масштаба

В Туркменистане имя Махтумкули Фраги знакомо каждому с детства. Здесь он главный поэт, чье творчество разошлось на цитаты и на протяжении нескольких веков передается из поколения в поколение. Как Пушкин для России «наше все», так и Махтумкули для туркмен – великий сын своего народа. На родине память о гениальном соотечественнике берегут с особым трепетом. Его именем называют улицы и университеты, в его честь открывают памятники и проводят литературные вечера.

Огромный вклад Махтумкули Фраги в культурную сокровищницу человечества признают не только в Туркменистане, но и во всем мире. Рукописи философа хранятся в собраниях в Ашхабаде, Санкт-Петербурге, Ташкенте, Лондоне, Будапеште и Стамбуле. Большая коллекция текстов включена в Международный реестр «Память мира» ЮНЕСКО.

В этом году международное сообщество широко отметило 300-летие прославленного туркменского поэта. Многочисленные форумы и конференции, приуроченные к юбилейной дате, свидетельствуют о том, что личность Махтумкули остается одной из самых притягательных для ученых – литературоведов, культурологов, историков – как отечественных, так и зарубежных.

Переоценить историческую роль Фраги в жизни народа невозможно. Он в прямом смысле изменил поэзию Туркменистана, приблизив ее к разговорной речи. До этого человеку, не закончившему медресе, поэтическое искусство казалось недоступным, чуждым по форме и содержанию. Махтумкули Фраги, по сути, создал современный литературный язык своей страны. В его стихах зазвучали слова и обороты из фольклорного творчества, появились сюжеты из обыденной жизни, а его метафоры стали понятны всем от вельмож до пастухов.

Даже спустя несколько веков произведения туркменского автора не теряют своей актуальности. В своих текстах Фраги говорил о непреходящих общечеловеческих ценностях: о любви к Родине, гуманизме, миролюбии, дружбе и единстве. Вот почему стихотворения Махтумкули были переведены на языки разных народов и нашли отклик в сердцах людей во всех уголках планеты.

Сын сельского учителя

К сожалению, доподлинной и подробной биографии Махтумкули не существует. Точно известно, что основоположник туркменской классической литературы родился в 1724 году. Большую любовь к гуманитарным наукам мальчик перенял от отца, которого звали Довлетмаммед Азади. Он был преподавателем в сельской школе, держал большую домашнюю библиотеку, а также сам сочинял поэмы и изучал языки.

Отец лично занимался образованием сына, обучал грамоте, прививал привычку размышлять и философствовать. Благодаря этим урокам Махтумкули проникся уважением к поэзии Ирана и Турана, познакомился со множеством народных песен и фольклорных сказаний. Уже в раннем возрасте мальчик освоил арабскую и персидскую грамоту.

Будучи юношей, он перебрался в Бухару, где продолжил обучаться в знаменитом медресе Кукельдаш. Здесь Махтумкули познакомился с Нури-Казымом – высокообразованным человеком из Сирии, носившим духовный титул мавлана. Вместе они отправились путешествовать по территориям нынешних Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, пересекли Афганистан и добрались до самой Индии.

Некоторое время будущее светило туркменской поэзии провел в столице Хорезма. Здесь ему представилась возможность постигать науки в хивинском медресе Шергази-Хана. В этом месте обучались выходцы из семей, особо отмеченных ханской милостью. Основой программы были религиозные знания и языки. Помимо этого, здесь преподавали математику, астрономию, логику.

«Разлученный» с близкими

Поэт вернулся на родину, узнав о гибели отца. Позже его потрясло известие о свадьбе девушки, в которую он был влюблен с юных лет. Семья красавицы по имени Менгли выбрала в пару невесте более обеспеченного жениха. Свою несчастную любовь к ней Махтумкули пронес через всю жизнь и посвятил ей немало стихов.

Большим ударом для мыслителя оказалась и смерть двух его старших братьев. Абдулла и Мамедсапа попали в плен к могущественному властителю Ахмед-шаху. Еще одной страшной потерей для автора стала гибель его собственных детей. Они появились на свет после того, как Махтумкули женился на девушке, которую звали Ак-гыз. У пары родились сыновья. Отец души не чаял в своих наследниках, но оба мальчика ушли из жизни слишком рано. Одному было всего двенадцать, другому – семь лет.

Все эти события нашли отражение в поэзии выдающегося философа – творчество Махтумкули проникнуто известным трагизмом. Писать стихи он начал еще в детстве. А уже в зрелом возрасте взял псевдоним Фраги, что означает «разлученный». Объяснение выбору имени было простым: он чувствовал себя покинутым близкими.

Большую известность Махтумкули Фраги завоевал благодаря бахши – музыкантам-сказателям. Они собирали репертуар из стихотворений мыслителя, легенд о нем. Литературному гению было суждено совершить настоящую культурную революцию. Фраги в значительной мере изменил туркменский поэтический язык, сблизив его с народной речью. Он также отказался от арабо-персидской метрики, традиционной для туркменской литературы, заменил ее силлабической системой.

Многое о жизни поэта можно узнать из его стихов. В философских размышлениях Махтумкули звучит тема бренности мира и непостоянстве человеческой жизни. Выдающийся туркменский классик умер в 1782 году. Его похоронили рядом с отцом.