03:54 08/10/2024

Древние рукописные книги крымских ханов представят в Бахчисарае

Фото: Елизавета Шагалова, © МТРК «Мир»

Рукописные книги XVI-XVIII веков представят в ханском дворце в Бахчисарае. Коллекция пополнит выставку «Ханская библиотека», которая откроется в следующем году после реставрационных работ. Об этом сообщила ТАСС руководитель музея истории и культуры крымских татар Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника Мерьем Сейтумерова.

«Выставка организуется впервые, в Крыму таких проектов нет. На ней будет представлено около 400 рукописных книг, которые хранятся в фондах. Сейчас мы ведем подготовительную работу», – проинформировала руководитель музея.

Согласно словам специалиста, среди рукописей есть такие книги, как Кораны и толкования к ним, источники по законодательству, медицине, литературе и гигиене тела. Многие из них все еще не идентифицированы. Они числятся как материалы на арабском языке. Кроме того, Сейтумерова отметила, что в некоторых работах сохранились личные печати крымских ханов.

«Выставка книг позволит привлечь ученых, специалистов по староосманскому языку. Транслитерация и переводы первоисточников впоследствии привлекут исследователей из разных стран, которые введут новую информацию в научный оборот», – подчеркнула руководитель музея.

Крымские правители уделяли много времени просвещению. Ханы сочиняли стихи, музыку, изучали иностранные языки. Они были образованнее, чем другие люди того времени. Данное ханство имело дипломатические отношения с Московским царством, Османской империей, Швецией, Великим княжеством Литовским, а также Польшей.

Ранее в Армении выбрали лучшую библиотеку. В конкурсе приняли участие 70 книгохранилищ страны.