«Свободная вакансия» и еще 9 плеоназмов, которые выдадут в вас безграмотного человека

Скорее всего, большинство из нас еще со школы помнят странное словосочетание «масло масляное», иллюстрирующее такую лексическую ошибку, как тавтология. В русском языке существует два термина, обозначающих похожую ошибку, – это тавтология и плеоназм. Если в первом случае речь идет о соединении однокоренных или близких по звучанию слов («спросить вопрос»), то плеоназм – это когда значение одного слова в словосочетании дублирует смысловой компонент другого («своя автобиография»). Зачастую плеоназмы появляются от непонимания точного значения слова, перекочевавшего из иностранного языка. Мы собрали 10 широко употребимых плеоназмов, которых лучше избегать в речи.

Смотрите на телеканале «Мир» интеллектуальную викторину «Игра в слова». Каждую субботу в 07:10 ведущий Сергей Федоров раскрывает тонкости русского языка.