Древние рукописи смогли прочесть благодаря мультиспектральной фотосъемке

06:29 16/06/2017
Из библиотеки в тюрьму: в Тбилиси схватили похитителя антикварных книг

Израильские физики смогли раскрыть тайну одной из самых древних библейских рукописей. Ученые обнаружили затертую часть, которая оставалась неизвестной с момента обнаружения текстов, сообщает РИА «Новости».

Чем удивили ученые

Ранее историки изучали лишь лицевую часть рукописи, рассказывает Ари Шаус (Университет Тель-Авива). Обратная же сторона считалась пустой. Однако при мультиспектральной фотосъемке удалось различить некие символы. В результате они сложились в три новые строчки текста.

Напомним, рукописи обнаружили более полувека назад при раскопках в крепости Тель-Арад (юг Израиля). Исследования показали, что их захоронили приблизительно в 650 году до нашей эры. Этот период совпадает со временем правления царя Навуходоносора.

Артефакт представляет собой обожженные глиняные таблички. Текст на таких поверхностях сохраняется не очень хорошо, так что на помощь историкам пришли физики, сделавшие фотографии табличек в десяти «узких» регионах видимой и инфракрасной части спектра.

Выяснилось, что рукопись представляет собой финансовую корреспонденцию - сведения о торговле мукой, вином и маслом и некоторых транзакциях. Вновь обнаруженная часть текста представляет собой запрос на поставку вина.