June ends May: Захарова прокомментировала уход британского премьера каламбуром

16:50 24/05/2019
Фото: Татьяна Константинова, "МТРК «Мир»":http://mir24.tv/, мария захарова
ФОТО : МТРК «Мир» / Татьяна Константинова

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова иронично отреагировала на заявление премьер-министра Великобритании Терезы Мэй об отставке. «Логично: June ends May», – написала она на своей странице в Facebook.

Фраза с английского переводится как «С приходом июня заканчивается май». Слово, обозначающее месяц май («May») на английском пишется так же, как и фамилия британского премьера.

Ранее премьер-министр Великобритании Тереза Мэй заявила, что уйдет в отставку с поста лидера Консервативной партии и покинет пост премьера 7 июня. Она выразила сожаление, что предложенный ею план выхода Великобритании из Евросоюза не нашел поддержки. Она занимала должность британского премьера с 11 июля 2016 года.

На пост главы правительства претендуют экс-глава МИД Борис Джонсон, бывший министр по вопросам Brexit Доминик Рааб, министр окружающей среды, продовольствия и сельскохозяйственного развития Майкл Гоув, нынешний руководитель Форин-офиса Джереми Хант и экс-лидер Палаты общин (член Кабинета министров Великобритании, ответственный за связь и работу правительства в палате, не стоит путать со спикером Палаты общин) Андреа Ледсом и некоторые другие консервативные политики.