Найдена рукопись потерянной главы самого первого в мире романа

В Японии была обнаружена пятая часть самого первого в мире романа. Речь идет о произведении под названием  «Повесть о Гэндзи». До этого она считалась одной из утерянных частей этого сочинения, передает агентство Kyodo. 

Как отмечается, оригинальный текст «Повести о Гэндзи», созданный придворной дамой Мурасаки Сикибу, не сохранился. Тем не менее до нас дошли некоторые отрывки версии романа, которую записал поэт Тэйка в середине XIII века. 

Рукопись нашли накануне в доме потомков одного из японских феодалов. Специалисты исследовали находку и подтвердили, что данный фрагмент действительно написал Тэйка. В нем, в частности, говорится о встрече Гэндзи с Мурасаки, которая станет его супругой.

По словам профессора Киотского Университета Дзанко Ямамото,  все сведения о пятой главе почерпнуты из более поздних рукописей. По словам ученого, возможность прочитать текст, составленный Тэйка, очень важна для филологов.

Напомним, летом в Британии были найдены неизвестные рукописи знаменитого режиссера Стэнли Кубрика. Это оказались идеи сценариев  для трех фильмов. Работы называются «Женатый мужчина», «Идеальный брак» и «Ревность».