Наследники Харпер Ли подали в суд на авторов спектакля по ее книге

Наследники американской писательницы Харпер Ли подали в суд на создателей новой бродвейской постановки по роману «Убить пересмешника». Истцы полагают, что новая версия спектакля отличается от оригинала и это нарушает договор между Ли и продюсерами, где сказано, что герои и сюжет спектакля должны соответствовать духу книги. Об этом передает агентство AP.

Как сообщается, претензии предъявляются к образу одного из основных героев романа – адвоката Аттикуса Финча, защищающего в суде чернокожего парня, которого несправедливо обвинили в изнасиловании.

По словам наследников Ли, в новой постановке Финч весьма наивен и склонен оправдывать существующее расовое неравенство. Это противоречит его героическому образу в оригинале.

Напомним, Харпер Ли подписала контракт на спектакль в июне 2015 года, за несколько месяцев до своей смерти. Официальная премьера постановки состоится в конце года.

«Убить пересмешника» (To Kill a Mockingbird)  – это единственный роман писательницы. В 1960 году за это произведение она была удостоена Пулитцеровской премии.