«Голливудский хулиган» Тарантино. В чем секрет гения-плагиатора?
Любители кино на этой неделе радовались за Квентина Тарантино. Главный хулиган Голливуда отметил 55-летие. Режиссер, актер, продюсер, сценарист – за эти годы Тарантино стал настоящим человеком-киностудией. А ведь он даже не доучился в школе. «Криминальное чтиво», «Бешеные псы», «Убить Билла» – работы Квентина всегда производят фурор и приносят престижные награды. Среди них и два «Оскара». Тем удивительнее, что такого успеха он достиг, копируя все подряд! Всем давно известно, что Тарантино заимствует не только отдельные эпизоды, но и целые сцены из чужих фильмов. А его все равно любят. В чем секрет гения-плагиатора?
Думали, знаменитый босоногий твист Умы Турман и Джона Траволты из «Криминального чтива» – оригинальная идея Квентина Тарантино? А вот и нет. Режиссер повторил танец из культовой ленты Федерико Феллини «Восемь с половиной». Свое пристрастие копировать сцены из любимых фильмов Тарантино никогда не скрывал.
Кстати, о боевиках. Обвинять Тарантино в плагиате начали с его самого первого фильма «Бешеные псы». Картина полностью повторяет «Город в огне» китайца Ринго Лама. По сюжету шестеро преступников грабят ювелирный магазин, но на месте их поджидает полиция и убивает двоих из банды. Позже налетчики собираются вместе и пытаются выяснить, что же пошло не так.
В дилогии «Убить Билла» также нет ни одного оригинального кадра. Сплошь заимствования. Это и сцены борьбы из «Игры смерти» с Брюсом Ли в главной роли, из «Самурайской истории» Хироюки Накано, а также отдельные фрагменты из картины Тосия Фудзиты «Госпожа Кровавый Снег». Как и японский коллега, Тарантино строит зимний сад, облачает героиню Люси Лью в такое же белое кимоно и снимает ее в том же ракурсе.
Критики говорят: секрет Квентина в его одержимости кинематографом. Когда он вдыхает новую жизнь в любимые фильмы, это не воровство, а дань уважения.
И все же, украв идеи у малоизвестных авторов, Тарантино умудрился стать кумиром миллионов. И у него есть фирменные приемы, которые придумал, конечно, не он. К примеру, взгляд из багажника, когда камера смотрит на героев снизу вверх. Чего будет больше в его новом фильме «Однажды в Голливуде» – собственных идей или плагиата, – остается гадать. Но одно можно сказать точно: картина никого не оставит равнодушным.