В России День славянской письменности и культуры – праздник в большей степени для школьников и учителей. Приурочен он ко дню памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. Однако появление собственной системы письменности очень важно для каждого из нас. В этом убедилась корреспондент телеканала «МИР 24» Лена Петревска.
За то, что у нас есть «великий и могучий», надо благодарить Николая I, рассказывает переводчик Ирина Краюхина. Император сделал русский язык обязательным при дворе. До этого высший свет в России сто лет разговаривал по-французски.
«Слава Богу, что нашелся такой Николай I, который избавил нас от французского языка. Какая кличка была у Пушкина в Лицее? Француз. Так бы все произведения были написаны на французском. Это все было бы для них», – отметила переводчик.
Считается, что славянскую письменность в 863 году создали христианские проповедники из города Салоники - братья Кирилл и Мефодий. Когда Рюрик основал древнерусское государство, алфавитом для написания документов избрал кириллицу. А уже к X веку грамотность на Руси стала повсеместной. Об этом свидетельствуют найденные при раскопках грамоты.
«Там есть берестяная грамота, где жена мужу говорит: «Где ты был? Знаю я твою работу». Это две тысячи лет назад было написано», – говорит писатель Александр Мясников.
В 20-е годы прошлого столетия коммунисты хотели перевести Россию с кириллицы на латиницу.
«Основная идея была, чтобы язык был понятен на Западе, где революция тоже скоро должна случиться. Иосиф Сталин выступил против этого и не дал ход реформе. В наши дни праздник славянской письменности, кроме России, отмечают в Болгарии, Македонии и Чехии», – указал Мясников.
О тайнах славянской письменности в программе «Секретные материалы» смотрите сегодня на канале «МИР 24» в 8 утра.
