Расшифрованы ритуальные наскальные надписи индейцев чероки

Ученые впервые в истории смогли перевести наскальные письмена, сделанные представителями народа чероки в пещере Маниту в 1830-х годах.

В XIX веке индейские племена под давлением европейцев покинули свои исконные территории и переселились на Запад.

Чероки оказались в Алабаме, где оставили оригинальный памятник своей культуры, сообщает Antiquity.

Они расписали стены и потолок одной из пещер надписями на собственном языке (известно, что алфавит включает 85 гласных букв).

Знаки обнаружили только в 2006 году. Пещера быстро превратилась в туристическую достопримечательность. Ученые же годами бились над разгадкой истинного смысла «посланий».

Лишь сейчас эксперты установили, что индейцы описывали определенные ритуалы, предваряющие игру в стикбол – вариант лакросса.

«Лидеры команды по стикболу на 30-й день их месяца апреля 1828», – гласит одна из надписей.

По мнению ученых, местоимение «их» относится к европейским колонистам. Они также нашли имя Ричарда Гесса – европеизированный «псевдоним» одного из вождей чероки.

Письмена на потолке были выполнены задом наперед и, вероятно, адресовались духам предков или сверхъестественным существам.

Ранее сообщалось, что в пещере Великобритании нашли сотни «ведьминых знаков».