Ученые расшифровали японский манускрипт XVII столетия под названием «Двенадцать правил меча». Он раскрывает секреты самурайского боя на мечах и описывает технику, которая давала воину «сверхъестественные» силы, сообщает Live Science.
Текст содержит указания японского самурая по имени Ито Иттосай. Он родился в 1560 году (дата приблизительна) и, по легенде, провел 33 поединка, не проиграв ни одного из них.
Сведений о дате его смерти в исторических источниках не сохранилось, но некоторые исследователи полагают, что он прожил не менее 90 лет.
Иттосай никогда не записывал свои правила, а передавал ученикам в устной форме. Спустя почти сто лет потомки этих учеников все же оформили их в письменном виде.
Текст содержит две магических «молитвы», которые весьма туманны и сложны для понимания современного человека.
Так, согласно документу, воину следует нарисовать на ладони несколько санскритских иероглифов, включая символ демона Они.
Но, помимо этого, автор привел и несколько практических рекомендаций: например, смотреть на противника не глазами, а «духовным зрением».
«Если вы смотрите глазами, вы можете отвлечься, однако, глядя своим умом, вы остаетесь сосредоточенными», – гласит правило.
По мнению экспертов, совет имеет следующий смысл: как правило, человек быстрее реагирует на то, что движется в периферийном зрении, чем на находящееся прямо в центре внимания.
Глядя исключительно на меч противника и фиксируя каждое его движение, можно пропустить боковой удар.
Гораздо более эффективная тактика: позволить противнику находиться в зоне видимости, но не фокусироваться на конкретной области. В таком случае периферийное зрение «захватит» любое движение и атаку, и ответный удар окажется гораздо более быстрым.
«Вам нужно позволить своему телу свободно и бессознательно реагировать на атаку противника», – пояснили переводчики.
Еще одно правило под названием «сердце лисы» предостерегало самураев от излишней осторожности.
Известно, что эти звери по натуре очень подозрительны и вместо того, чтобы бежать в одном направлении, часто останавливаются и прислушиваются. Как правило, во время таких «пауз» на них и нападают охотники.
Автор документа указал: если самурай раздумывает, что делать дальше, и колеблется, именно этот момент и будет выбран для нападения. Поэтому в бою важно избегать всяких сомнений.
Правило под названием «сосна на ветру» советовало «не попадать в ловушку» ритма противника и вообще избегать ритмичных движений – тогда очередность ударов стала бы предсказуемой.
Напомним, сословие самураев пережило расцвет в эпоху Средневековья. В XVIII веке, когда старый уклад жизни начал уходить в прошлое, начался период упадка и потери имеющихся привилегий. Понятие «самурай» окончательно вышло из употребления в 1947 году, после ликвидации японских вооруженных сил.
Читайте также:
Подробнее в сюжете: История
