Президент Украины Владимир Зеленский, обращаясь по-английски в Twitter к премьер-министру Канады Джастину Трюдо, назвал канадцев жителями Канадии (Canadia), сообщает РИА «Новости».
Украинский лидер благодарил премьер-министра за предложение помощи в расследовании авиакатастрофы в Иране и выразил соболезнования канадцам.
«Наши мысли с семьями граждан Канадии, погибших в этой катастрофе», – говорилось в Twitter-обращении. На ошибку президента сразу же указали подписчики в комментариях. Пост вскоре был удален, а потом опубликован в исправленном виде. Однако некоторые пользователи успели сохранить скриншот записи.
Команда украинского лидера не раз оказывалась в подобной неловкой ситуации. Так, в октябре помощники президента перепутали Латвию с Литвой. А в июле пресс-служба Зеленского по ошибке назвала Торонто столицей Канады.