Автор детективов Джеймс Эллрой не осилил роман «Преступление и наказание»

Американский писатель, автор детективов Джеймс Эллрой заявил в интервью испанской газете El Pais, что не смог прочитать роман Федора Достоевского «Преступление и наказание». При этом он выразил мнение о произведении довольно критично.

«Всегда, когда я начинаю эту книгу, все заканчивается тем, что я думаю: «О, чувак, нет. Не могу читать это русское говно», – сказал Эллрой в интервью. Он отметил, что это не для него.

Джеймс Эллрой начал писать книги в 1980-х годах. Стал известен после серии публикаций детективов.

Напомним, Федор Достоевский написал роман «Преступление и наказание» в период 1865–1866 годах. Впервые произведение появилось в журнале «Русский вестник» в 1866 году. Книга переведена на несколько языков, была экранизирована.