Российские ученые разрабатывают проект по созданию интерактивной базы древнеславянских текстов. При этом будут использованы технологии искусственного интеллекта, сообщает РИА «Новости».
В научном исследовании принимают участие сотрудники Института русского языка имени Виноградова РАН, НИУ ВШЭ, НИТУ «МИСиС», а также научное сообщество при Епархиальном совете Москвы.
Авторы пояснили, что планируют создать структурированную базу данных языка. Эта информационно-справочная система поможет специалистам исследовать все современные славянские языки, а также связанные с ними культуры, даст ключ к пониманию исторического наследия.
Уже известно, что в первую очередь планируется оцифровать древнеславянские минеи (церковные служебные книги) XI-XVII веков. Тексты изложены на древнерусском, болгарском и сербском языках.
Эксперты пояснили, что естественный язык – ключевая основа для развития искусственного интеллекта. В последние годы начали совершенствоваться, к примеру, технологии машинного перевода.
«В некотором смысле такой проект является мостиком от культуры прошлого к технологиям будущего», – пояснил ведущий эксперт Центра инфраструктурного взаимодействия и партнерства MegaScience НИТУ «МИСиС» Андрей Устюжанин.
Ранее сообщалось, что искусственный интеллект завершит Десятую симфонию Бетховена. Система создаст фрагмент музыкального произведения на основе сохранившихся сочинений.
Читайте также:
Подробнее в сюжете: Мир науки
