Как проходит отбор новых слов в орфографический словарь и для чего это нужно?

В орфографический словарь Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН добавлено 151 новое слово. В этот список вошли такие слова, как: антиваксер, бумер, бургерная, видеоблогер, допандемийный, телеграм-канал, шаурма, шаверма и другие.

Доцент кафедры русского языка МАРХИ, преподаватель НИУ ВШЭ, член Орфографической комиссии РАН Мария Ровинская рассказала, как проходит отбор новых слов в орфографический академический ресурс «Академос» и для чего это нужно.

«Есть такой научно-информационный орфографический академический ресурс «Академос». Он работает и существует на базе Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Это электронный ресурс, который регулярно, каждый год, пополняется в соответствии с некоторым планом. Для этого работают специалисты в области орфографии русского языка, регулярно проводится экспертная работа. В частности, одним из экспертов является автор большого количества разнообразных справочников по русскому языку Елена Виленовна Бешенкова», – говорит Мария Ровинская.

Для чего нужен такой ресурс? По словам эксперта, дело в том, что сейчас новые слова появляются в языке гораздо более активно, в чем раньше, поэтому они не успевают попадать в бумажные словари. Однако у грамотных носителей языка есть запрос на правильное написание новых слов.

«И когда эксперты-специалисты в области орфографии, участники этой работы в «Академосе» понимают, что слово в языке уже закрепилось, мы его используем в том числе и письменно, то надо дать ответ на вопрос: «как правильно его писать?». Например, слово «бумер» появляется сейчас регулярно, в том числе и в научных работах, соответственно, оно должно быть и в орфографическом словаре. И слова, которые более или менее прошли проверку временем, в этот словарь помещаются регулярно. В этот раз выборка получилась такая», – резюмирует Мария Ровинская.

Выучить все правила великого и могучего довольно сложно. Даже самые эрудированные знатоки порой допускают ошибки. Давайте освежим ваши школьные знания и проверим, насколько хорошо вы знаете русский язык.