В армянском музее Матенадаран открылась биохимическая лаборатория: как новые технологии помогают сохранять древние рукописи?

В армянском музее древних рукописей Матенадаране открылась биохимическая лаборатория. Теперь сотрудники могут заниматься исследованиями на новом уровне. Как новые технологии помогают сохранить средневековые тексты, узнала корреспондент «МИР 24» Ирина Мкртчян.

Учебник теоретической философии 1835 года «заболел», грибковая болезнь изъела страницы. Биолог Армине Пароникян берет пробу в специальном помещении. Вход посторонним воспрещен, иначе сторонние бактерии помешают чистоте анализа. Новое оборудование позволяет брать пробы в нейтральной среде. Результаты более точные, и «лечить» книги можно эффективнее.

«Книга разрушается, грибок поедает целлюлозу, клей, ведь многие рукописные издания хранились в плохих условиях, в сыром подвале, в темноте, под землей», – рассказала биолог, младший научный сотрудник Музея научно-исследовательского института древних рукописей Матенадаран Армине Пароникян.

Это самая большая книга в Матенадаране – мушский гомилиарий XIII века. Каждая страница из туши одного теленка. Во время геноцида армян две женщины поделили книгу, обвязали страницами тело и вывезли их в безопасное место. Во время бегства одной из них пришлось зарыть страницы в землю. Книгу восстанавливают много лет, но теперь, с новой лабораторией, работа пойдет быстрее.

«Ламинационный шкаф обеспечивает изоляцию, мы можем брать пробу прямо с рукописи, побочные грибки не будут нам мешать. Раньше в чашках петри они присутствовали и мешали идентификации», – сообщила заведующая реставрационным отделом Музея научно-исследовательского института древних рукописей Матенадаран Гаяне Элиазян.

Матенадаран постоянно пополняет коллекцию. Книги покупают и у частных лиц. В новом выставочном зале более 50 экземпляров, подаренных благотворителями, и тех, которые музей приобрел.

«Мы купили талисманы на все случаи жизни в виде свитка, чтобы носить с собой, это карманная рукопись. Также это житие святых XVIII века, евангелие разных веков из разных стран», – рассказала экскурсовод Музея научно-исследовательского института древних рукописей Матенадаран Анаит Акопян.

Через месяц рукописи с выставки поступят в лабораторию, где их ожидает долгий процесс исследования и лечения. В хранилища попадают только здоровые экземпляры.