Самым частым источником раздражения в разговорной речи для россиян является молодежный сленг с использованием таких слов, как «кринж», «рашить» и «изи». Таковы результаты опроса, проведенного порталом «Грамота.ру» и контентной платформой «Дзен», сообщает ТАСС.
О раздражении от молодежного сленга заявили 38% респондентов. Почти столько же (37%) испытывают недовольство от бюрократических штампов и канцеляризмов. Треть опрошенных отметила так называемый корпоративный новояз, то есть псевдоделовые формулировки вроде «финализировать» или «синергия». 27% назвали раздражающими заимствования из других языков: «ноунейм», «бэкграунд».
Опрос также показал, что 35% россиян не доверяют источнику из-за ошибок и нарушения языковых норм, 27% не доверяют текстам, сгенерированным искусственным интеллектом, 24% − материалам с нарушениями норм пунктуации. Однако при неформальном общении, например, дружеской переписке в мессенджерах, нарушения правил русского языка считаются допустимыми – такого мнения придерживаются 39% опрошенных.
Большинство россиян замечают, что язык изменился за последние годы. 35% сочли перемены значительными, 38% − небольшими. Треть респондентов считает допустимыми ошибки в слитном и раздельном написании «не» с другими словами, 26% − замену «е» на «ё», 18% − нарушения правил склонения числительных. 17% допустили ошибки в написании приставок, 15% − в количестве «н» в словах, 10% − в вариантах «тся» и «ться».
Опрос был приурочен к Дню славянской письменности и культуры, который отмечается 24 мая. В нем приняли участие 1 272 респондента из разных регионов России.
Ранее было названо правильное ударение в слове «граффити». Его следует ставить на второй слог. Норма зафиксирована в новом орфоэпическом словаре.