Самое сложное в русском языке назвал американский ученый

Глаголы и склонения — самое сложное в изучении русского языка иностранцами. Такое мнение высказал профессор университета в Луизиане, автор фундаментальных работ по русской архитектуре Уильям Брумфилд, передает РИА Новости.

«Для англоязычного человека виды глаголов и склонения — это самое сложное. Я в молодости, к счастью, учился в очень традиционной школе, и там преподавали латинский язык. Там тоже шесть падежей, это хорошая подготовка к изучению русской грамматики», — поделился ученый.

Профессор признался в глубоком интересе к русской литературе. Его поражает язык Николая Гоголя, которого он сравнивает с Данте.

«Язык — это святое дело, начиная с Александра Пушкина и даже раньше, с Гавриила Державина. И так далее: Федор Достоевский, Лев Толстой, Александр Блок, Борис Пастернак. Но больше всех поражает язык Николая Гоголя. С удовольствием и интересом читаю рассказы и «Мертвые души». Абсолютно бесстрашное восприятие мира. В этом отношении я его сравниваю с Данте», — рассказал Брумфилд.

Своей любимой фразой на русском он назвал начало «Анны Карениной»: «Все смешалось в доме Облонских». 

Уильям Брумфилд за вклад в сохранение культурного наследия России был награжден орденом Дружбы, премией Лихачева. Президент России Владимир Путин дал ему российское гражданство за выдающуюся просветительскую деятельность.

Ранее сообщалось, что в орфографический словарь Института русского языка имени Виноградова РАН вошли 264 новых слова. Среди них – «релокант», «чекап», «эмодзи», «капча», «развиртуализация», «пюрешка», «драконоборец».