Языковед и автор книг Светлана Гурьянова заявила, что употребление слова «кофе» в среднем роде может со временем перестать считаться разговорным и даже стать основным нормативным вариантом. Об этом сообщает РИА Новости.
По словам специалиста, такая трансформация была бы оправдана с точки зрения системности языка, который тяготеет к единообразию. В русском языке существительные с окончаниями -о и -е — «окно», «дело», «солнце», «море», «поле» — традиционно относятся к среднему роду.
Гурьянова напомнила, что некоторые заимствования, например «пианино», «какао», «пальто», также когда-то использовались в мужском роде, но со временем перешли в средний.
Именно «кофе» мужского рода долгое время служило своего рода индикатором речевой культуры, из-за чего переход этого слова в средний род происходит медленно и неравномерно. Однако филолог не исключила, что в перспективе языковая логика победит искусственные представления о престижности мужского варианта.
««Кофе» мужского рода почему-то было выбрано маркером грамотности, поэтому у этого слова процесс перехода в средний род медленный и сбивчивый. Но вполне ожидаемо, что когда-нибудь язык возьмет верх над мнимыми представлениями об элитарности «кофе» мужского рода и в этом случае», — объяснила Светлана Гурьянова.
Она также отметила, что для названий кофейных напитков — «эспрессо», «капучино», «латте» — по данным справочной системы «Академос», употребление в среднем и мужском роде уже уравнено в правах. А в сочетаниях «кофе эспрессо» и «кофе латте» средний род указывается как единственно допустимый.
Ранее эксперт по вопросам языковой нормы рассказала, что в ближайшие десятилетия норма произношения слова «слепень» может измениться: ударение все чаще будет смещаться на первый слог.