Моди подарил Путину написанный 2000 лет назад трактат «Тирукурал» на русском языке
Премьер-министр Индии Нарендра Моди вручил президенту России Владимиру Путину книгу с древнеиндийским трактатом о жизни «Тирукурал» на русском языке. Подарок был преподнесен в начале переговоров, которые лидеры двух стран провели в пятницу на полях саммита БРИКС в Нью-Дели.
Нарендра Моди, вручая презент российскому коллеге, сделал особый акцент на исторической и культурной ценности дара: «Эта книжка была написана в Индии 2 тысячи лет назад. Ее написал великий писатель Тируваллувар. Он говорил о человеческой жизни, о сострадании, об управлении, и его мысли сохраняют свой смысл и по сей день. Эту книжку мы перевели на русский язык. Эта книжка поможет нам улучшить наши человеческие связи между нашими двумя странами».
В ответном слове глава российского государства выразил признательность за преподнесенный подарок. Отдельное внимание Владимир Путин уделил высказываниям индийского коллеги, касающимся дальнейшего укрепления двусторонних отношений. «С вашими комментариями так и будет», — с уверенностью резюмировал президент РФ.
В ходе декабрьской поездки 2025 года в Индию российский лидер получил от Моди аналогичный сувенир — русскоязычное издание древнего эпоса «Бхагавадгита».
Владимир Путин прибыл в Индию с трехдневным рабочим визитом. Президентский борт Ил-96 совершил посадку на военной авиабазе Палам. Спустившись по трапу, российский лидер торжественно проследовал по ковровой дорожке красного цвета, поздоровался с представителями встречающей стороны и пересел в бронированный лимузин марки «Аурус». После этого правительственный кортеж направился в сторону города. Выбор данной авиагавани не случаен: аэропорт Палам, основанный еще в период Второй мировой войны, исторически служит главным транспортным узлом для приема высокопоставленных иностранных делегаций.
11 сентября глава РФ примет участие в пленарной сессии традиционного Делового форума БРИКС, где запланировано его выступление. Непосредственно работа лидеров саммита стартует днем позже — 12 сентября. В фокусе внимания председателей стран-участниц объединения окажутся самые острые вопросы международной и региональной политики, также будут подведены итоги двух десятилетий успешного стратегического сотрудничества в самых разных направлениях.