Классика сближает: как футболист Густаво Скарпа прославил Льва Толстого в Бразилии?
Бразильский футболист прославил русского писателя Льва Толстого и сделал так, что продажи его книг в стране выросли чуть ли не вдвое. Подробнее рассказывает корреспондент «МИР 24» Игорь Мосунов.
Густаво Скарпа не только звезда латиноамериканского футбола, но и активный блогер. Читает книги и рассказывает о них своим подписчикам. Например, про «Превращение» Франца Кафки, про «Цветы для Элджернона» Дэниела Киза. И вот теперь — Лев Толстой.
««Смерть Ивана Ильича». Еще одна книга, которую я прочитал во время путешествия, и она мне понравилась», — сказал Густаво Скарпа.
У этого видео больше 700 тысяч просмотров. Бразильский футболист не скрывает: он вдохновлен повестью русского писателя.
«Это небольшая книга — не больше 100 страниц, но в ней много критики, критики человеческих пороков. Людям наплевать друг на друга, каждый заботится о себе», — поделился бразильский футболист Густаво Скарпа.
С легкой подачи полузащитника футбольного клуба «Атлетико Минейро» «Смерть Ивана Ильича» в Бразилии стала бестселлером. Книга возглавила рейтинг продаж в интернет-магазинах. А в соцсетях люди хвастаются покупкой.
История о том, как человек перед смертью задается вопросом: а правильно ли он жил? — привлекла внимание сотен латиноамериканских читателей не случайно. А Бразилия к тому же страна религиозная.
«Рассказ велик своим языком. Толстой — великий мастер слова. Велик и тем, как у него точно описан умирающий человек. Такое ощущение, что человек сам умирал и теперь описывает, что человек при этом испытывает. Я знаю, что врачи говорили об удивительных прозрениях писателя, который эти физиологические процессы умирающего организма перевел на язык психологии и на язык нашего повседневного общения».
После смерти самого писателя осталось порядка 200 произведений. И какую-то часть из них, судя по всему, бразильцы скоро узнают. Густаво Скарпа анонсировал, что планирует прочитать «Войну и мир» и поделиться своими впечатлениями. Как говорят литературоведы, романы лучше всего удавались Льву Николаевичу.
До этого сообщалось, что более миллиона человек примут участие в марафоне «Читающая нация» в Казахстане: это не только школьники и студенты, но и взрослые граждане страны.