Уроки дружбы: в двух школах Бишкека начали преподавать азербайджанский язык
Кыргызстан и Азербайджан расширяют сотрудничество в сфере образования. В рамках договоренностей о взаимном обмене учителями в Бишкек из Баку приехала учительница азербайджанского языка Улькер Вердиева. Корреспондент «МИР 24» Анель Дангулова побывала на ее уроках.
Оба языка относятся к тюркской языковой семье, но имеют свои особенности. В Азербайджане, например, используют латинский алфавит. При этом в обоих языках есть похожие слова и грамматические конструкции.
Улькер Вердиева преподает в Кыргызстане уже вторую неделю. Прежде чем отправиться в Бишкек, педагог прошла конкурсный отбор.
«В конце мая я увидела объявление у нашего Министерства науки и образования. Не задумываясь, я подала заявку. Первым этапом стало собеседование, после которого было еще одно задание расписать годовой план работы. Я это сделала и спустя время сказали, что выбрали именно меня», – сказала учитель азербайджанского языка Улькер Вердиева.
При оценке кандидатов учитывали и профессиональные достижения Улькер. У нее 14-летний стаж, а также практика преподавания азербайджанского языка иностранцам. Этот опыт помогает ей находить общий язык с учениками.
Уроки Улькер Вердиева ведет в двух школах Бишкека. Одна из них – Кыргызско-Азербайджанская средняя школа №103 имени Низами Гянджави. Она была открыта в 2022 году двумя президентами стран. В школе находится особенная гордость – подарок президента Азербайджана Ильхама Алиева.
Азербайджанский в школах ввели как факультатив. Занимаются пока две группы, причем дети разных возрастов.
«Детей, желающих записаться в кружок азербайджанского языка, было очень много. Поскольку учитель один, то в группе будет 12-15 человек», – рассказала заведующая учебной частью по методической работе Гульназ Мамбетова.
Обмен педагогами предусматривает работу учителей в обеих странах. В этом году в Азербайджан также отправился педагог из Кыргызстана, который будет преподавать кыргызский язык и литературу.
«Обмен учителями и культурами – это очень важная тема. Например, я обучаю азербайджанскому, а меня учат кыргызскому. И так со всеми народами: узбеками, казахами, турками. У нас много общего, именно поэтому то, что мы делаем сейчас, отразится на будущем. Впереди хотим развивать обмен и студентами, и в целом развивать всесторонние отношения в сфере образования», – отметила учитель азербайджанского языка Улькер Вердиева.
Отношения Кыргызстана и Азербайджана развиваются и в других сферах. В июле 2026 года страны подписали договор о союзнических отношениях.