Из стихотворения Пушкина «Зимний вечер» в учебниках убрали одну строфу
В школьном учебнике по литературному чтению для третьего класса произведение Александра Пушкина «Зимний вечер» опубликовано с купюрами. Из классического текста исчезла знаменитая строфа с упоминанием алкогольного напитка, сообщает «Фонтанка».
Жительница Васильевского острова поделилась курьезной историей, связанной с домашним заданием ее сына. По ее словам, когда ребенку поручили выучить стихотворение, а школьное пособие осталось в автомобиле, родители решили использовать полноценный авторский сборник. Мальчик сразу заметил несоответствие и стал доказывать, что в его учебнике данной фразы нет. Проверка подтвердила его правоту, из-за чего мама школьника в шутку заметила, что Пушкин теперь стал совсем другим.
Речь идет о действующем пособии из серии «Литературное чтение» для начальной школы, которое входит в официальную образовательную программу. Примечательно, что составители открыто указали под заголовком произведения: текст представлен в сокращенном варианте. Цензура коснулась именно того четверостишия, где лирический герой предлагает своей няне разделить с ним печаль за чашей.
Исключенные строки звучат так: «Выпьем, добрая подружка / Бедной юности моей, / Выпьем с горя; где же кружка? / Сердцу будет веселей».
В более ранних изданиях стихотворение печаталось в полном объеме, без каких-либо изъятий. Стоит напомнить, что «Зимний вечер» считается одним из самых известных творений поэта, написанных им в 1825 году во время вынужденной ссылки в имении Михайловское.
Ранее российским выпускникам объяснили, как подготовиться к написанию итогового сочинения. Эксперты посоветовали раскрыть тему подробно и основательно, но не слишком растягивать объем.
