Фото: Кадр из фильма «Королевство кривых зеркал» 1963 г., реж. Александр Роу, киностудия имени М.Горького
Фото: Кадр из фильма «Королевство кривых зеркал» 1963 г., реж. Александр Роу, киностудия имени М.Горького
Фото: Кадр из фильма «Королевство кривых зеркал» 1963 г., реж. Александр Роу, киностудия имени М.Горького
Оля и Яло — эти имена были хорошо знакомы советским школьникам и по‑прежнему популярны у современных детей. Спустя более 60 лет фильм «Королевство кривых зеркал», где главные героини спасали народ Зазеркалья от лжи, не теряет своей актуальности. О том, какой сложилась жизнь сестер Юкиных после оглушительного успеха, — в интервью MIR24.TV с киноведом Натальей Шематиновой.
Смотрите на телеканале «МИР» сказку «Королевство кривых зеркал» 5 сентября в 09:40 и 6 сентября в 11:45/13:15. Советский фильм-сказка снят режиссером Александром Роу по повести Виталия Губарева в 1963 году. Главные роли исполнили девятилетние близняшки Оля и Таня Юкины, которых выбрали более чем из 300 пар претенденток. Съемки сказочного города проходили летом в Крыму, а знаменитый актер Георгий Милляр сыграл в картине сразу три роли: церемониймейстера, королевского извозчика и королеву-мать. В проекте также приняли участие Анатолий Кубацкий, Андрей Файт, Лидия Вертинская и Тамара Носова.
По сюжету: третьеклассница Оля часто капризничает и ленится, а ее бабушка мечтает, чтобы внучка хоть раз посмотрела на себя со стороны. Однажды, побежав за котом Барсиком, девочка проходит сквозь обычное зеркало и попадает в сказочную страну. Там она встречает свое отражение — озорную Яло, которая воплощает в себе все ее недостатки. Подруги оказываются в городе, где злые правители заставляют жителей верить лживым зеркалам. Когда за правду арестовывают маленького зеркальщика Гурда, Оля и Яло решают вытащить его из Башни смерти. Чтобы спасти мальчика, школьницам придется переодеться в мальчишек-пажей, обхитрить коварных министров и добыть ключ от оков.
Роу приступает к съемкам
В начале 1960-х легендарный режиссер киносказок Александр Роу, закрепившийся на своем поприще такими картинами, как «По щучьему велению», «Конек-Горбунок», «Кощей Бессмертный», «Новые похождения кота в сапогах», готовился к очередной постановке. На этот раз источником вдохновения стали не народные сказки или зарубежная классика, а повесть современника.
Наталья Шематинова
киновед
«Казалось бы, сюрреалистический сюжет произведения Виталия Губарева о путешествии школьницы в зазеркалье должен был отпугнуть кинорежиссера. Но опытный сказочник увидел в нем хороший кинематографический прием, позволяющий показать, как юная героиня меняется в лучшую сторону благодаря тому, что смогла посмотреть на себя со стороны».
Фото: Кадр из фильма «Королевство кривых зеркал» 1963 г., реж. Александр Роу, киностудия имени М.Горького
Пробы близнецов и съемки
На роль героини и ее отражения вряд ли бы удалось найти двух разных юных актрис, которые смогли бы дополнять друг друга, и Роу принял решение снимать близнецов. Во время масштабных проб режиссер отсмотрел сотни пар девочек. Но остановил свой выбор на талантливых 9-летних москвичках, уже проявивших себя в конкурсе близнецов в районном Дворце культуры, где они читали стихи и пели песни — Оле и Тане Юкиных.
Наталья Шематинова говорит: на съемочной площадке режиссер распределил роли так, чтобы они соответствовали характерам девочек. Оле досталась роль ее тезки, а Тане — отражения — Яло. Это также помогло режиссеру избежать путаницы в процессе работы с детьми.
Таким образом, сестры Юкины оказались запечатлены вместе со знаменитыми актерами своего времени: Анатолием Кубацким, Тамарой Носовой, Георгием Милляром, а также с художницей Лидией Вертинской.
На пике популярности
Фильм «Королевство кривых зеркал» критиковали за натуральность происходящего на экране и дурную театральность, однако он имел оглушительный успех. Режиссера укоряли за чрезмерно безобразные образы министра и вдовствующей королевы. Обвиняли в том, что близнецы практически не пугаются мира, в котором на каждом углу на них смотрит кривое зеркало.
Но зрители полюбили юных артисток — Олю и Таню Юкиных. Засыпали их письмами и писали послания на стенах подъезда дома.
«Куда только девочек не приглашали, даже в Кремль, но в кино больше не звали. Спустя год сестры сами написали письмо Роу о том, что хотят играть в его фильмах. И режиссер пригласил их в кинокартину «Морозко». Масштаб ролей был несопоставим с предыдущей работой. К тому же мать близнецов, уставшая отмывать подъезд от художеств поклонников ее дочерей, запретила им думать о дальнейшем развитии своих актерских способностей. И на этом их жизнь в кино закончилась», — уточняет в интервью киноэксперт.
Фото: Кадр из фильма «Королевство кривых зеркал» 1963 г., реж. Александр Роу, киностудия имени М.Горького
Жизнь не в кино
Оля и Таня Юкины учились в 337-й школе по Волгоградской улице в Москве. По воспоминаниям одноклассников, девочки готовили уроки в кооперации, так чтобы отвечать на занятиях друг за друга. На школьных утренниках разыгрывали сценки в костюмах пажей. А в старших классах у сестер не было отбоя от поклонников.
По окончанию школы Татьяна попыталась поступить в театральный институт, но не прошла и первый тур. А Ольгу ждала неудача в техническом вузе. В результате сестры отнесли документы в машиностроительный техникум.
После окончания обучения обе вышли замуж. Ольга за соученика Виктора Ламонова. В браке у нее родился сын Максим. А Татьяна за водителя Александра Замолодчикова — у них родилась дочь Юля.
«В 1970-е благодаря своим ролям в киносказке сестрам удалось устроиться на престижную по тем временам работу в «Интурист». Они занимались отправкой групп советских туристов за рубеж и сами нередко там бывали. Юкины проработали в этой индустрии более 20 лет, вплоть до 1995 года, пережив годы Перестройки и распад СССР. После того как попали под сокращение, перебивались случайными заработками, распродали большую часть имущества. Последним местом работы сестер был военкомат в Кузьминках, в районе, где Оля и Таня Юкины росли», — дополняет эксперт.
В январе 2005 года от сердечного приступа на 52-м году жизни скончалась Ольга, незадолго до этого пережив два инсульта. А через несколько лет — в марте 2011 — не стало Татьяны. К тому времени она уволилась из военкомата в Кузьминках, куда ей стало тяжело добираться с Пресни.