Трамп в ярости бросил синхронный переводчик на встрече с президентом Аргентины
16:57 30/11/2018Президент США Дональд Трамп пришел в раздражение от синхронного перевода на приеме у президента Аргентины Маурисио Макри. Встреча лидеров двух государств состоялась утром 30 ноября в президентском дворце Casa rosada, сообщает телеканал TN.
Американскому лидеру настолько не понравилось то, что ему говорили в ухо с помощью аппарата, что он даже бросил переводчик на пол.
«Я вас понял лучше на вашем языке, чем в переводе», – сказал Трамп Макри.
Тем временем на кадрах записи видно, как во время приветственной речи президента Аргентины глава США прислушивается к переводчику, вынимает аппарат из уха, жмет руку Макри, а затем бросает устройство на пол.
Ранее сообщалось, что не все аргентинцы были рады приезду Трампа в их страну. Некоторые даже надули шар в виде американского президента.
Читайте также:
- Создан переводчик устной речи, сохраняющий интонацию и паузы
- В Австрии будут судить итальянца из-за ошибки электронного переводчика
- Трамп: В молодости меня часто сравнивали с Элвисом Пресли
- Трамп помиловал индеек Морковку и Горошину накануне Дня благодарения
- Слова Трампа о граблях развеселили пользователей соцсетей в Финляндии
Подробнее в сюжете: Дело Трампа