Книги об истории Беларуси перевели на английский для иностранных делегаций и послов

В Беларуси презентовали новую серию книг, в которой отобразили не только историю, но и все то, чем гордятся белорусы. Об этом в Минске заявил заместитель министра информации республики Денис Езерский.

На презентации четырехтомник по истории республики: от древнейших времен до современности. В книге рассказывают не только про ключевые этапы развития страны, но и про известных белорусов, которые внесли значительный вклад в развитие республики. Особое значение авторы уделили геноциду белорусского народа во время Великой Отечественной войны. Некоторые факты были опубликованы впервые. Так, 13 тысяч деревень разделили судьбу Хатыни и были полностью сожжены фашистами. Книги переведены на английский язык. С ними будут работать послы. Издания планируют дарить иностранным делегациям.

«Она действительно ориентирована больше на зарубежного читателя, потому что в последнее время больше приходится заниматься ликбезом и по вопросам истории, и по вопросам внешней политики, и по вопросам экономики, места современной Беларуси на карте Европы и карте мира. Очень хороший и доступный формат, не перегружена фактами, хорошо проиллюстрирована», – отметила заместитель министра иностранных дел Беларуси Игорь Секрета.

Все четыре тома об истории страны включили в список социально значимых изданий. Они появятся в библиотеках, школах и вузах по всей Беларуси.