Художественное декорирование текста тазхиб из Таджикистана пополнило список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, передает корреспондент «МИР 24» Карина Нарзикулова.
Страницы Корана XIV века обрамляют растительные узоры и геометрический орнамент. Тазхиб с арабского переводится как «золочение». В древности ценность Священного писания подчеркивали краской с частичками золота.
«Каждая страница расписана уникальными узорами – цвет и форма идеально сохранились до наших дней. Орнаментами заполняли промежутками между строками и рамку по краю», – рассказал замначальника отдела восточных рукописей Национальной библиотеки Таджикистана Саидакбар Абдулазиззода.
Большинство уникальных рукописей хранятся в Национальной библиотеке и музее Таджикистана. На отдельных экземплярах – роспись в виде минаретов или куполов мечетей.
«У каждого орнамента есть свое значение. Ими обрамляли книги, альбомы, альманахи и указы. Наряду с золотом начали использовать натуральные краски. Золотая роспись – это тонкая работа каллиграфа и мастера тазхиба. Мировое признание росписи вернет ей былую популярность», – отметил сотрудник Национального музея Таджикистана Алишер Зарипов.
Заявку на включение в список наследия ЮНЕСКО Таджикистан отправил совместно с Азербайджаном, Турцией, Ираном и Узбекистаном.
«Была создана специальная рабочая группа. В первую очередь мы изучили историю росписи. Посетили Худжанд, Исфару, столичные художественные учреждения. В настоящее время мастерству росписи обучают совместно с другими стилями. По итогам мы подготовили документальный фильм», – рассказал заведующий центром культурного наследия таджиков научно-исследовательского института культуры и информации при Министерстве культуры Таджикистана Дильшод Рахими.
В Таджикистане тазхиб существует в синтезе с другими художественными стилями. Он обрамляет работы мастеров персидской миниатюры, встречается в графике и национальной орнаментальной росписи кундаль.
Читайте также:
Подробнее в сюжете: История
