В Санкт-Петербурге суд арестовал совладельца сети косметических магазинов «Рив Гош». Августа Мейера обвиняют в мошенничестве на сумму свыше двух миллиардов рублей.
Тайную операцию провели американские ветераны совместно с бывшими афганскими военными и «высокопоставленными пакистанскими союзниками».
21 сентября 2021 года исполняется 100 лет со дня рождения Юрия Михайловича Парфионовича, признанного одним из самых выдающихся тибетологов XX века. «МИР 24» вспоминает ученого и его вклад в отечественное востоковедение.
В 2008 году два вертолета ВВС США совершили аварийную посадку в афганской долине во время снежной бури. На борту были сенаторы Джо Байден, Джон Керри и Чак Хэйгел. Экипажи направили сигнал о помощи. К ним на подмогу прибыл сотрудничавший с американскими военными переводчик Мохаммед.
Нередко приходилось переходить на уровень описания ситуации, чтобы участники встречи могли понять друг друга, рассказал Павел Палажченко.
С помощью умного ошейника хозяин собаки сможет определить эмоциональное состояние питомца.
Например, запоминать большие объемы информации помогает стенография.
С особым трепетом поэт-переводчик работал над передачей интонации стихов Владимира Маяковского.
Эти люди находятся ближе всех к тем, кто занимает высшие должности. Все, что происходит в узком составе, остается в узком составе. Тайна переговоров сродни врачебной. Если о ней кто-то узнает, то участникам будет мучительно больно.
Живов известен авторскими переводами иностранных фильмов в начале 90-х. За свою карьеру он перевел и озвучил более 1300 художественных произведений.
Учитель химии Стариков по прозвищу «Чарли Чаплин» становится переводчиком в фашистском штабе. Все считают его предателем, но на самом деле он становится тайным мстителем: делает бомбы и взрывает немецкие патрули.
Google разработал специальный алгоритм, способный напрямую переводить речь на другой язык, не используя при этом текст и сохраняя голосовые данные.
Инцидент случился еще минувшим летом. Мужчина находился за рулем своей машины в состоянии алкогольного опьянения, его остановила дорожная полиция Тироля. Водителю, который ни слова не знал не только по-немецки, но и даже по-английски, пришлось общаться со стражами порядка с помощью переводчика от Google.
Пока технология способна расшифровать пять типов звуков, издаваемых мышами. В планах ученых расширить возможности новинки.
Сенатор попросил переводчика во время допроса, который был ему обеспечен.
Он кинул аппарат на пол во дворце главы государства Casa rosada.
Она была известна переводами арабской, немецкой и индийской поэзии. Сама издала несколько сборников стихов и эссе.
Необычная жизнь журналиста-зенитчика, отца русского Винни-Пуха и переводчика «Мэри Поппинс».
На необычный баг сервиса обратили внимание пользователи Сети.
В чат для общения водителя с пассажиром внедрят переводчик, способный работать с 95 языками.
На его счету около сотни переводов произведений Бальзака, Сю, Триоле, других писателей.
Перевод на эмодзи и обратно доступен для 94 языков.
По мнению специалистов, это поможет понять поведение кур и цыплят, повысить их выживаемость и снизить хозяйственные расходы.
Американский поэт и переводчик Ричард Уилбер скончался в возрасте 96 лет.
При переводе текста будут задействованы нейронные сети. При этом от привычных статистических алгоритмов компания также не намерена отказываться.
Гаджету, который представил австралийский стартап Lingmo International, для работы не требуется подключение к интернету.
Прокуратура заподозрила женщину в том, что она после привлечения к участию в уголовном судопроизводстве выполнила заведомо неточный перевод материалов дела.
Такое заявление сделал министр труда и соцзащиты РФ Максим Топилин после общественного обсуждения соответствующего законопроекта.
Переводчик запущен «Яндексом» по случаю дня рождения автора эльфийского языка - писателя Джона Толкина.
Ранее стало известно, что сервис не только переводит «Российскую Федерацию» как «Мордор», но и фамилию «Лавров» как «грустная лошадка».
Язык основан на вымышленном алфавите ауребеш из киновселенной «Звездные войны».
